2021年5月17日星期一

無綫新聞,絕不專業

不同場合用不同語言風格,好合理。但無綫新聞徒然令人覺得小學雞,完全混淆應有的語調與詞風。

以色列巴勒斯坦衝突,死亡逾二百人,其中包括不少兒童。無綫新聞用小朋友作稱謂,明顯不當。你現在做的是嚴肅的新聞報道,不是軟性的人文活動形容,用小朋友明顯不適合。

反觀 now 就用對了,用兒童一詞。掌握新聞用詞,明顯高於無綫。坊間有說無綫新聞,是是但但,真的無錯!

.

.

後記:今日無綫新聞唔用小朋友喇,用「細路」🤣🤣🤣

屎即係屎,始終唔肯用最標準嘅新聞語言「兒童」,可見這個是抗拒學習,擁抱錯誤的爛鬼傳媒

.

.