2008年7月23日星期三

文章轉貼 -- 李純恩"三國新演義"

.

笑死我,都係我祖先叻。好似阿易仲做咗曹操,哈哈,跳水真叻!


>>由 於 吳 宇 森 的 《 赤 壁 》 , 天 天 有 人 在 報 上 談 論 《 三 國 》 。

想 起 在 網 上 看 到 過 的 一 則 笑 話 , 也 與 《 三 國 》 有 關 。

話 說 劉 備 、 孫 權 、 曹 操 和 諸 葛 亮 四 個 坐 飛 機 , 機 件 故 障 , 但 機 上 只 有 三 個 降 落 傘 。 諸 葛 亮 說 : 「 我 來 出 題 目 , 答 得 出 拿 傘 跳 下 去 , 答 不 出 自 己 跳 下 去 。 」

他 問 : 「 天 上 有 幾 個 太 陽 ? 」 劉 備 搶 答 : 「 一 個 ! 」 拿 了 降 落 傘 跳 了 出 去 。 諸 葛 亮 又 問 : 「 天 上 有 幾 個 月 亮 ? 」 孫 權 搶 答 : 「 一 個 ! 」 拿 了 降 落 傘 跳 下 去 了 。 曹 操 仰 頭 看 諸 葛 亮 , 他 再 問 : 「 天 上 有 幾 顆 星 星 ? 」 曹 操 頭 一 暈 , 只 好 自 己 跳 下 去 , 不 料 掉 到 海 , 沒 死 。

第 二 次 四 個 人 又 坐 飛 機 , 飛 機 又 出 事 。 還 是 老 辦 法 , 諸 葛 亮 發 問 : 「 周 武 王 打 敗 紂 王 那 場 戰 役 叫 什 麼 ? 」 劉 備 搶 答 : 「 牧 野 之 戰 。 」 拿 了 個 降 落 傘 跳 了 出 去 。 諸 葛 亮 又 問 : 「 那 場 仗 死 了 多 少 人 ? 」 孫 權 說 : 「 數 萬 之 眾 。 」 也 拿 了 降 落 傘 跳 出 去 了 。 曹 操 想 , 軍 事 上 的 事 情 你 難 不 倒 我 的 , 仰 頭 看 諸 葛 亮 , 他 再 問 : 「 那 數 萬 之 眾 , 他 們 姓 甚 名 誰 ? 」 曹 操 一 暈 , 只 好 自 己 跳 了 出 去 , 又 掉 在 海 , 沒 死 。

第 三 次 , 四 人 又 坐 飛 機 , 飛 機 又 失 事 。
這 一 次 , 諸 葛 亮 還 沒 開 聲 , 曹 操 就 想 , 他 媽 的 你 這 王 八 蛋 每 次 都 整 我 , 我 得 有 點 骨 氣 。 於 是 也 不 等 人 家 發 問 , 抬 頭 挺 胸 , 拉 開 機 門 , 自 己 跳 了 出 去 。

他 跳 出 機 門 , 在 雲 海 中 往 下 急 墮 的 時 候 , 只 聽 見 諸 葛 亮 在 上 面 大 叫 : 「 曹 操 , 你 急 什 麼 , 今 天 飛 機 上 有 四 個 降 落 傘 呀 ! 」


.


補遺 : You Needed Me Lyrics

I cried a tear, you wiped it dry
I was confused, you cleared my mind
I sold my soul, you bought it back for me
And held me up and gave me dignity
Somehow you needed me

You gave me strength to stand alone again
To face the world out on my own again
You put me high upon a pedestal
So high that I could almost see eternity
You needed me, you needed me

And I can't believe it's you
I can't believe it's true
I needed you and you were there
And I'll never leave, why should I leave?
I'd be a fool 'cause I finally found someone who really cares

You held my hand when it was cold
When I was lost you took me home
You gave me hope when I was at the end
And turned my lies back into truth again
You even called me "friend"

You gave me strength to stand alone again
To face the world out on my own again
You put me high upon a pedestal
So high that I could almost see eternity
You needed me, you needed me

You needed me, you needed me

.

.
.

64 則留言:

佚名 說...

laulong爺爺:
李純恩寫的文章也很好^^~
諸葛亮聰明一時,糊塗也一時:P

F.E.L.I.X. 說...

校長!你張相好正丫!!!

自由行 說...

曹操=亞易=哈哈哈^^

Desertfox 說...

Good classical joke. This is the book that made me interested in Chinese. If it wasn't for that book, I wouldn't be able to read Chinese today.

Desertfox 說...

佚名,
No matter how smart a person is, they grow old and do get stupid sometimes. It was his achievements during his life time that matters in history.

Personally I think 重用马谡 and not 重用魏延 are the 2 biggest mistake he made.

逆風 說...

嘿嘿!你咁o岩估中我係好Q中意玩sky diving!
最中意係飛機跳出去加速到terminal velocity果d速度感!
果種快感係所有跳樓機呀過山車呀都比唔到既!
降落傘?咁悶!
阿拉有私家滑翔傘架嘛!

飛機=亞行=呵呵呵^^

自由行 說...

逆:
你o係邊度玩sky diving?

逆 說...

袋鼠國同楓葉國
點呀?問咁多想 I jump U jump呀?
嘻嘻!

佚名 說...

佚名,
No matter how smart a person is, they grow old and do get stupid sometimes. It was his achievements during his life time that matters in history.
-->哦?因為見識廣?所以先寫得好?

Personally I think 重用马谡 and not 重用魏延 are the 2 biggest mistake he made.
马谡?魏延?唔識:P

佚名 說...

laulong爺爺:
頭版張相係咪你影ga?
好有懷舊味道呢~仲有個夕陽影得好靚ar^^~

匿名 說...

哈,Norman,這張我有印象.很有油畫感覺.正!

Desertfox 說...

佚名,

哦?因為見識廣?所以先寫得好?
- sorry, referring to 诸葛亮.

佚名 說...

哦?因為見識廣?所以先寫得好?
- sorry, referring to 诸葛亮.
-->唔明白你的意思@@,我理解力低><

SillyCat~ 說...

laulong, 你張蜓蜓玉立影得好靚呀~﹗Nice catch...

>>No matter how smart a person is, they grow old and do get stupid sometimes.

Dear desertfox, I totally agree with you.

F.E.L.I.X. 說...

desertfox, sillycat:

這個嘛,偉大的毛主席就好個好例子了

自由行 說...

逆:
點呀?問咁多想 I jump U jump呀?
你針得呀...唔駛預我..
嘿..真係同過笑話吻合喎.坐緊飛機去袋鼠國時, 飛機有問題, 要針呀...呵呵

laulong 說...

小佚,Desertfox:

諸葛亮聰明,也糊塗。他應該知道阿斗是扶不起的,但知其不可而為之。蜀國,徒然是一個短暫的泡沫而已!


Desertfox:

我也是讀三國演義而開竅,書實在精采!

小佚年紀尚輕,女孩子家,該喜歡言情小說多一點!

laulong 說...

Felix, Sillycat:

豈敢,豈敢,我撞手神咋!

laulong 說...

阿行姨,逆天行:

你兩個一齊去 Jump 喇!

通知聲我,咪比你地炸死。尤其阿行姨,你知你喇,炸落嚟,地動山搖呀!

啱晒咯,冇阿行隻飛機,阿逆哩個曹操點跳,哈哈,天造地設呀!

laulong 說...

小佚:

夕陽西下梗係靚喇,我頭先睇到唔捨得走!

不過無偈喇,下次我一個人去看夕陽咯!

嗰張相,遲啲我再放過!

Singer/ 歌手 說...

TO DESERTFOX:

No matter how smart a person is, they grow old and do get stupid sometimes.
<---absolutely! a person gets stupid sometimes, so dun be arrogant!

laulong 說...

吾兄:

又係 N 年前喇!

怎麼我們現在只能多回顧,都幾唏噓!

laulong 說...

Desertfox,Sillycat,Felix,歌手:

那是不易的道理,逃不開,走不過。雄才如秦皇漢武,也是如此!

也許,這就是上天要我們年老就退下來,不再掌握機要的原因!

Singer/ 歌手 說...

TO LAULONG

我不太認同一個人BEING STUPID SOMETIMES係因為老.
每個人都有呢D時候.
年紀大可以心水很清啊.
MAYBE我唔太熟呢D 三國STORIES D 背景啦...

佚名 說...

laulong爺爺:
夕陽西下梗係靚喇,我頭先睇到唔捨得走!
不過無偈喇,下次我一個人去看夕陽咯!
嗰張相,遲啲我再放過!
-->我也像個老人一樣,喜歡看著黎明、日出、日落、夕陽、黃昏、晚霞、雲變。
看著他們時的樣子,被人形容為孤獨老人,哈哈,很可笑...
因為他們也很美,把我懾住了

laulong 說...

歌手:

認同。在太疲累的時候,在太順利的時候,都多會犯錯。後者我們叫做頭腦發熱,職場常見!

但老咗,一定多犯錯,歷史裏精明到老死的不是沒有,但很少很少。

又:星期五 10:30 我會代老細到 53樓會議室開會,你會在嗎?

laulong 說...

小佚:

夜喇,你要去睡喇!

靜態活動需要,但你要更多動呀,身體才會好!

Singer/ 歌手 說...

to laulong

認同。在太疲累的時候,在太順利的時候,都多會犯錯。後者我們叫做頭腦發熱,職場常見!
<---啱.
太順利, 覺得自己好勁嘅時候, 好易會出問題.
見過太多了, 官場得意兼做事果斷的人, 上到垃圾會, 一樣比人插到體無完膚. (其實我超級尊敬他啊! 要走了, 好唔捨得, 好想告訴他我走了.)


又:星期五 10:30 我會代老細到 53樓會議室開會,你會在嗎?
<---我只會開自己division的internal meeting啊.
哪是HKREO的meeting, 對嗎? 雖然冇directory喺手, 個層數有少少印象.

laulong 說...

係呀,叫啲中西區校長開會,講吓教學語言問題喎!

我老細去咗旅行風流快活,我今日至收到 REO 電話。

laulong 說...

睏喇,瞓喇,各位早抖!

佚名 說...

爺爺和歌手:
-->也晚安!good night

靜態活動需要,但你要更多動呀,身體才會好!
-->有啊!腦子不停在活動,心也不停在活動,就是身子不願動。:p

Desertfox 說...

After 6 hours it's my turn to say goodnight.

三國演義, 中国四大名书之首.

但"男不看三国, 女不看红楼"这话真奇怪.

Singer/ 歌手 說...

TO 佚名
運動下個人襟擺d同襟靚d, 呢個係真!
d人日日打tennis同游水, 真係50幾歲都靚仔同大隻啊~~

to laulong
開會...去坐下囉. deputy喎,唔需要有意見/諗法, 聽完講番比老闆聽咪收工囉. 老闆有咩意見想發表, 可以用自己把口paraphrase一次. 可以hea下, 順便social下,haha.

Singer/ 歌手 說...

to desertfox

我沒有看紅樓啊, hahahahahaha

自由行 說...

師傳:
>通知聲我,咪比你地炸死。尤其阿行姨,你知你喇,炸落嚟,地動山搖呀!

傻呀!要針都要o係你地頭針,等你感受o下地震既感覺..呵呵

>我也像個老人一樣,喜歡看著黎明、日出、日落、夕陽、黃昏、晚霞、雲變。
我唔認同喎, 喜歡睇一定似老人家咩?

F.E.L.I.X. 說...

行 miss,lee 個我認同你,我一見到日出日落,星星月亮就開心到不得了,人地太陽伯伯落埋山連影都冇,我仲係度係咁燒銀紙殺菲林。

山水風景美不勝收,鐘意 lee 樣野唔係老人家獨有玩意吧。

佚名 說...

行姐:
>我也像個老人一樣,喜歡看著黎明、日出、日落、夕陽、黃昏、晚霞、雲變。
我唔認同喎, 喜歡睇一定似老人家咩?

-->但對於有些人來說他們會覺得是老人家行為="=...好像看報紙,我愛看副刊,多於娛樂版,愛看旅遊版,愛看新電子零件版,愛看社評,看愛短編小說版...但同學一一會嘩聲大叫,說這應沉悶也看...=.="
,他們的說話很傷我的心,但我依然繼續去看:P
昨天與友人又做了一些無聊事,去看傢私...我又在發瘋在看傢私,享受看它的樂趣~
基本上每一款傢私我也喜歡,因為每一件也是設計師的心血,有它的優點和缺點,但正如人一樣他有好,也有壞,兩樣合成才成了一個人出來,很特別,獨一無二!
哎呀!又好似作文咁寫左一埋廢話^^0

不易 說...

>下次我一個人去看夕陽咯!
「只是近黃昏呀」!你又唔係「黃昏」!

>那是不易的道理...
當然!我就係道理!嘿嘿

>尤其阿行姨,你知你喇,炸落嚟,地動山搖呀!
呵呵!呢個莫非係隱喻?!

>冇阿行隻飛機,阿逆哩個曹操點跳
傻喇!有機冇機都可以跳架!總之有滑翔傘就得喇!base jumping聽過未?

>男不看三国, 女不看红楼
哈哈!我中意睇書。
係唔中意睇紅樓夢
三國呢就未睇過!

自由行 說...

佚名:
我覺得係你用乜野既心情去睇同對待.就好似睇報紙,有些人認為係精神食糧,不可缺少.有些人從來都唔睇,有些人無野做打發時間才望下..同一樣事物, 對唔同人有唔同既重要性,在乎你自己點睇...真係唔需要俾人左右到你自己的想法.
>"他們的說話很傷我的心" 以前我都會好在乎朋友既說話,可能一句說話,我會唔開心一日.但而家唔會咯.因為你都講我地每個人都係一個獨立個體,只要唔影響別人,有咩問題? 所以真係唔駛唔開心架..

自由行 說...

>冇阿行隻飛機,阿逆哩個曹操點跳
亞易可以揀跳樓、跳海同跳繩...
不過跳還跳,唔好責親人啦!

laulong 說...

各位,拜緊神,正待拜神的心情過去!

佚名 說...

不易:
>下次我一個人去看夕陽咯!
「只是近黃昏呀」!你又唔係「黃昏」!
-->哈,是一個人靜靜地看它,它如絲的,也如此的短暫,但大數我看它看到消逝那一刻,仍傻傻地看著,腦海留下了它最美,最動人的一刻。

>男不看三国, 女不看红楼
哈哈!我中意睇書。
係唔中意睇紅樓夢
三國呢就未睇過!

-->基本上你拿一本書來給我,我就看,甚麼也無所謂

行姐:
我覺得係你用乜野既心情去睇同對待.就好似睇報紙,有些人認為係精神食糧,不可缺少.有些人從來都唔睇,有些人無野做打發時間才望下..同一樣事物, 對唔同人有唔同既重要性,在乎你自己點睇...真係唔需要俾人左右到你自己的想法.
>"他們的說話很傷我的心" 以前我都會好在乎朋友既說話,可能一句說話,我會唔開心一日.但而家唔會咯.因為你都講我地每個人都係一個獨立個體,只要唔影響別人,有咩問題? 所以真係唔駛唔開心架..

-->他們左右不了我,或者會有一刻,但這是我喜歡你,我怎能因你一句話而所棄呢?
^^~
所以我很倔強的!不聽不順耳的話,就算你說對了:p

佚名 說...

laulong爺爺:
各位,拜緊神,正待拜神的心情過去!
-->合拾:p

Singer/ 歌手 說...

to行

他們的說話很傷我的心" 以前我都會好在乎朋友既說話,可能一句說話,我會唔開心一日.但而家唔會咯.因為你都講我地每個人都係一個獨立個體,只要唔影響別人,有咩問題? 所以真係唔駛唔開心架..

<--唔同時候會有唔同嘅朋友喎, 唔同呢堆咪第堆囉.
邊個講野唔啱聽我實當人地透明!

laulong 說...

Desertfox:

其實你睇三國,睇得比我深。

我從三國的得著,除了文言理解,就是政治的變化詭異,還有男性世界裏面的忠義!

laulong 說...

歌手:

會一定要去開,要滙報比老細嘛!

Social 我就唔係太想!

laulong 說...

小佚,小行,Felix:

睇黎明、日出、日落、夕陽、黃昏、晚霞、雲變...

個個都鍾意,不在乎老嫩。我剛剛就在家裏對著夕陽拍了幾張相。

小佚睇傢俬入迷也是情趣啊!不必理會那些閒人!

laulong 說...

阿易:

都話你剔透喇!夕陽無限好,只是近黃昏,咁都比你拆到黎講,好嘢!

咪講隱喻呀,你真係未死過!

不過你跳乜跳物就一定叻過我!

laulong 說...

小佚,小行,歌手們的對話,小佚該有所得著了!

很好呀,你們的交流!

佚名 說...

laulong爺爺:
睇黎明、日出、日落、夕陽、黃昏、晚霞、雲變...
個個都鍾意,不在乎老嫩。我剛剛就在家裏對著夕陽拍了幾張相。
小佚睇傢俬入迷也是情趣啊!不必理會那些閒人!
-->哈哈!怪人就真:p

Desertfox 說...

劉朗兄,
如果没有这本书, 就不会有我们今天的交流. 因为我跟本不会想到去看中文.

但我还是概叹古时的忠和义的重要性.

后来有一位UNCLE说我应该放眼中国五千年的历史而不应该区泥于三国时代这短短一百年历史. 他后来把一本书借了给我一年. 这一年我把书看了三篇. 什么书? 柏杨的"中国人史纲"是也.

忤逆 說...

>夕陽無限好,只是近黃昏,咁都比你拆到黎講,好嘢!
嘿嘿!其實我本來心裏面都唸你都已介垂暮所以夕陽都近黃昏既。不過原來mona車臣地個個都話你未夠秤喎。呵呵!

>你真係未死過!
呵呵!置之死地而後生呀嘛!

>一定叻過我!
這星、那星!

>应该放眼中国五千年的历史而不应该区泥于三国时代这短短一百年历史
嗯!我都係咁睇。不過我都係比較中意三國之前三皇五帝唐虞夏商周春秋戰國秦西漢等既歷史多d。不論政治同學術上都比較精彩同多元化。

佚名 說...

good afternoon everyone^^
剛剛又interview 完

自由行 說...

佚名:

o岩o岩忙完(自己野)..haha..因為老細未返!
你interview 完,情況如何?
祝你早日有好消息!

佚名 說...

行姐:
o岩o岩忙完(自己野)..haha..因為老細未返!
你interview 完,情況如何?
祝你早日有好消息!
-->不錯,這也是一份的工作
是一份可以發揮和有挑戰性的工作,wait for sencond in too:P

翌 說...

good luck 佚名

佚名 說...

翌:
good luck 佚名
thx u^^

laulong 說...

Desertfox:

歷史本就是瑰寶,裏面有太深刻的人生智慧!可以應用在政治、工作、甚至家庭。你喜歡歷史,實在令人高興!

laulong 說...

哈哈,阿易,我未夠秤?隻老虎担我上山都可以食兩日嘅,如果吝埋骨頭就可以食足三日!

這星、那星…哈哈,係跳?還是丟?

歷史詳近略遠呀,近代史比較復雜,又同西方互動,資料超多,所以難讀!

laulong 說...

小佚乖孫:

爺爺望你成功!

佚名 說...

laulong爺爺:
爺爺望你成功!
-->謝謝爺爺的祝福^^

Singer/ 歌手 說...

佚名原來INTERVIEW啊
好運!

eric 說...

李純恩這篇很好笑呀。謝謝轉貼。

laulong 說...

Eric:

等你開番台呀!